法律
隱私政策
最後更新: 2026 年 8 月
概述
Captioneer 從設計之初就把隱私作為預設,而非事後補救。匯入、編輯和匯出影片全部在你的 iPhone 本機進行。我們不營運任何伺服器,不收集任何個人資料,也不執行任何分析。
我們收集的資料
沒有。Captioneer 不收集任何個人資訊、使用資料、當機報告或分析資料。
- 無需帳戶或登入
- 不含任何分析或追蹤 SDK
- 無當機報告服務
- 不使用廣告識別碼
語音轉錄 —— 完全在裝置端,永不經過伺服器
Captioneer 使用 Apple 的 Speech 框架把片段的音訊轉錄成字幕,而且只以裝置端模式執行。你的音訊完全在 iPhone 上處理,永遠不離開裝置 —— 不到 Apple,不到我們,不到任何人。由於沒有任何內容上傳,轉錄本身不需要連網,在飛航模式下也能正常運作,只要你的裝置已經有該語言的裝置端語音資料(見下文)。
如果某語言的裝置端語音模型沒有安裝在你的特定裝置上,Captioneer 會直接告知你,而且不會轉錄 —— 它不會退回到伺服器。這是一個刻意的選擇:底層框架的早期版本可能會退回到 Apple 以伺服器為基礎的辨識,我們徹底移除了那條路徑,因此應用程式中沒有任何程式碼可以把你的音訊傳送到任何地方。
目前哪些語言有裝置端支援由 iOS 和你的裝置決定,而非 Captioneer,並且可能隨未來的 iOS 更新而變化。
影片編輯與匯出
影片匯入、字幕合成、燒錄算繪和匯出始終在你的裝置本機進行,使用 Apple 的 AVFoundation 框架。無論上文的音訊使用了哪條轉錄路徑,Captioneer 都絕不會把你的影片檔案上傳或傳輸到任何地方。
相片圖庫存取
Captioneer 請求存取你的相片圖庫,以便你選擇要加字幕的片段並儲存匯出的影片。此存取僅用於按你的指示讀寫裝置上的檔案。沒有任何影片內容被上傳或傳輸到任何地方。
第三方服務
Captioneer 不整合任何第三方 SDK、廣告網路或分析服務,也不聯繫任何形式的外部服務 —— 語音辨識、編輯和匯出全部僅使用裝置端的 Apple 框架執行。
兒童隱私
Captioneer 不會有意收集 13 歲以下兒童的任何資訊。由於我們不收集任何人的任何資訊,這一點在設計上即已滿足。
本政策的變更
如果我們的隱私做法發生變化,我們會以新的「最後更新」日期更新本頁面。重大變更也會在 App Store 更新說明中註明。
聯絡我們
對本隱私政策有疑問?請寄郵件至 [email protected]。