ヘルプ
サポート
よくある質問への回答は以下のとおりです。お探しの情報が見つからない場合は、直接メールでお問い合わせください。
動画に字幕を付けるにはどうすればいいですか？
Captioneer を開き、動画ピッカーをタップしてフォトライブラリからクリップを選びます。Captioneer が音声を自動で文字起こしし、プレビューに字幕を生成します。スタイルを選び、必要な単語を修正してから 書き出し をタップして最終動画をレンダリングします。
どんな字幕スタイルがありますか？
8種類 — Pop（発話に合わせて一度に1単語をハイライト）、カラオケ（歌詞のように埋まっていくグラデーションのピル）、クリーン字幕、ボールドボックス、ミニマル、ネオングロー、キュートパステル、インパクトレッド — それぞれフォント、サイズ、色、背景を上からカスタマイズできます。いつでも切り替えでき、プレビューはリアルタイムで更新されます。
Captioneer は翻訳字幕の行を追加できますか？
はい。二言語字幕をオンにして対象言語を選ぶと、Captioneer が2行目の翻訳字幕を追加し、1行目とは独立してスタイル設定できます。翻訳も Apple 内蔵の翻訳を使ってオンデバイスで行われるため、同じプライバシー保証が適用されます。何もアップロードされません。
文字起こしが単語を間違えました — 修正できますか？
はい。音声認識は完璧ではなく、特に背景ノイズや珍しい名前があると間違えることがあります。文字起こし内のどの単語でもタップして直接編集できます。字幕プレビューと焼き込み書き出しの両方に修正が反映されます。
Captioneer を使うのにインターネット接続は必要ですか？
いいえ。読み込み、文字起こし、スタイル設定、編集、書き出しはすべて iPhone 上で実行され、どの段階でもサーバーは関与しません — 選んだ言語のオンデバイス音声モデルが既にデバイスにあり、動画が iCloud のみに保存されていなければ、Captioneer は機内モードでも問題なく動作します。ある言語の音声モデルがまだダウンロードされていない場合、Captioneer はこっそりサーバーに接続するのではなく直接お知らせします — 詳しい説明は プライバシーポリシー をご覧ください。
Captioneer は本当に無料ですか？透かしはありますか？
はい、本当に無料です — すべての字幕スタイルと機能、書き出しに透かしはありません。アプリ内課金なし、広告なし。
サブスクリプションはありますか？
ありません。Captioneer にはサブスクリプション、アプリ内課金、いかなる種類の継続課金もありません。
対応する動画フォーマットと長さは？
Captioneer は、iPhone が写真ライブラリから再生できるあらゆるフォーマットの短い動画クリップに対応します — MP4、MOV、および iOS で録画されたり他のアプリから読み込まれたりする大半の一般的なフォーマット。書き出される動画は常に MP4 で、縦向きでも横向きでも対応します。
Captioneer はどの言語に対応していますか？
あなたのデバイスで Apple の Speech フレームワークが対応するあらゆる言語で、英語や広東語／繁体字中国語を含みます。
Captioneer は私の動画をどこかにアップロードしますか？
いいえ、決してしません — 動画も音声も。すべてがあなたのデバイス上だけで読み込み、文字起こし、編集、書き出しされ、どの段階でもサーバーは関与しません。詳細は プライバシーポリシー をご覧ください。