在 iPhone 上要怎麼幫 Instagram 連續短片（Reels）或 TikTok 影片加字幕？

需要知道的事

• Captionry 儲存的 MP4 影片和原影片的形狀、大小相同：直式影片仍是直式，畫面不會被裁切。
• 合併多個片段時，第一個片段決定整支影片的形狀，所以請用拍攝方式相同的片段。
• 「範本」裡的「字幕垂直位置」可以一次把所有字幕上移或下移。在影片上拖移某一則字幕，只會移動那一則；用兩指開合可以調整它的大小。
• 字幕以一行產生，並縮小到符合畫面寬度，所以通常不會超出直式影片。

查閱日期：2026年10月

用 Captionry 怎麼做

1. 開啟 Captionry，點一下「選擇影片」，從「照片」選擇你的影片，或最多 10 個片段。
2. 把「語音」設為影片中說的語言，然後點一下「開始」（第一次要先選「保存在這部 iPhone 上」或「使用 AI」）。字幕會在你的 iPhone 上產生。
3. 點一下「範本」挑選外觀，設定「字幕垂直位置」；想讓每個字詞隨說話亮起，就開啟「卡拉 OK 醒目提示」。
4. 點一下「匯出」。在「我的影片」中按住這支影片，點一下「分享」傳送到其他 App，或從「照片」發布。